Спасибо за покупку

С 1972 по 1985 год на экранах британских телевизоров с успехом прошел показ комедийного сериала Are You Being Served? (в переводе звучит «Вас обслуживают?»). Незамысловатый сюжет, в основе которого лежат взаимоотношения сотрудников крупного универмага, расположенного в Лондоне, наполнен множеством острых шуточек и различными комедийными элементами. Двое престарелых братьев Грейс, являющихся управляющими британского магазина, решают внести некоторые изменения в работу разных отделов, и «переселяют» на один этаж отделы мужской и женской одежды. Продавцы этих предметов гардероба и являются главными действующими лицами этого сериала. Они ссорятся, выясняют отношения, и одновременно продолжают работать с клиентами. Авторами этого популярного ситкома по заказу канала ВВС стали Джереми Ллойд и Дэвид Крофт. Проект оказался настолько удачным, что после выхода первой части последовало продолжение, и даже был снят полнометражный фильм, сниматься в котором были приглашены те же актеры. О популярности сериала также говорит и тот факт, что многие выражения, произнесенные героями с фильме, быстро и прочно «вошли в народ» и приобрели статус «крылатых фраз».